No quinto dia na mansão, Subaru tenta conquistar a confiança dos que lá se encontram, o que o deixa exausto. Ao ver o estado em que ele fica, Emilia manda-o descansar.